Så, ny på japansk manga? Hvis begynnelsen innføringen ikke hjelper, så her er noen tips om hvordan du kan lese dem.
Trinn
- 1Først av alt, de fleste manga leses fra høyre til venstre, ikke venstre til høyre. snakkebobler, ord og lydeffekter er også leses fra høyre mot venstre.
- 2Start på baksiden av boken.
- 3Leses fra høyre til venstre, og deretter hoppe ned til neste rad.
Tips
- Når bildene spenner over to sider, kan du lese hele veien fra høyre på en side til den helt til venstre på neste side.
- På temaet lydeffekter, kan det likevel virke litt forvirrende. Vanligvis utgivere vil endre dem til våre standard lydeffekter, men noen ganger de forlater den opprinnelige japansk. Ser vi på hvordan det er skrevet bør gi deg en idé om hva det betyr. For eksempel, hvis lydeffektene er skrevet veldig stort, kan du gjette det betyr "ta da!" eller noe sånt.
- Hvis du fortsatt har problemer, mange manga utgivere, som Del Rey og Viz har eksempler, og / eller ekstra hjelp på lesing manga i ryggen (eller foran, hvis du kommer den vestlige måten) av boken.
- Det er manga der ute som har blitt byttet til leses den vestlige måten. Så ikke bli overrasket om du tilfeldigvis kommer over en.
- Hvis du har den også lese manga, ikke nøl med å spørre dem om hjelp.
- Noen Mangas kanskje ikke for din alder så vær forsiktig!.
- Gjør deg kjent med litt informasjon om anime før du leser det.
Advarsler
- Å lære å lese manga kan være tøft for noen mennesker, men det er ganske morsomt. Bare ikke gi opp, og du får taket på det.
- Sidene er også fra høyre mot venstre, slik som inuyasha.
- Annonser er ikke alltid lese fra venstre mot høyre.